Sophie B Hawkins: "Sono contenta che la gente definisca 'Damn I Wish I Was Your Lover' un inno lesbico"

By editorial board on Maggio 17, 2023

“Mi è stato detto che dovevamo rifare il video perché era troppo erotico. Molti anni dopo ho scoperto che il vero motivo era che stavo ballando con un nero"

Ero la percussionista di Bryan Ferry ma sono stata licenziata dopo due settimane. Ha detto molto gentilmente: "Non puoi suonare le congas cubane così come chi viene a sostituirti". Allora indossavo vestiti e cercavo di essere qualcun altro, ma dopo essere stata licenziata ho pensato: “Fanculo. Sarò me stessa.

Tornai a fare la cameriera e la guardarobiera, ma scrivevo ancora canzoni. Una notte, suonando degli accordi, la mia mano è scivolata sul Sol. Suonava così malinconico e si adattava al mio umore. I testi hanno iniziato a venire. La prima frase - "Quel vecchio cane ti ha incatenato tutta la notte" - è stata innescata da eventi della mia infanzia e dalle persone con cui uscivo. Damn I Wish I Was Your Lover è davvero la storia della mia vita.

La terza strofa - "Libera la tua mente e non ti vergognerai" - è probabilmente il motivo per cui la gente l'ha definita un inno lesbico o LGBTQ+. Sono contenta, ma va più in profondità della sessualità e del genere. Riguarda questioni umane e, 35 anni dopo, il significato sta ancora cambiando man mano che la società si evolve.

Ho realizzato una cassetta demo nella mia camera da letto, ma il feedback degli amici non è stato buono. Sapevo che erano pazzi e che era una canzone gigantesca. Alla fine, dopo due anni, quando avevo 40 canzoni sulla mia cassetta, l'ho suonata a Ralph Schuckett, un tastierista che in seguito ha eseguito i bellissimi arrangiamenti per archi del mio primo album. Era più ricettivo.

Le stazioni radio nel sud degli Stati Uniti non volevano la parola "dannazione", ma a merito di Sony l'hanno accettata.

 

DISCLAIMER: the images used by Videomuzic are for the purpose of criticism and exercise of the right to report news, in low quality, in compliance with the provisions of the law on copyright, used exclusively for the information content.
DISCLAIMER: Videomuzic usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore utilizzate ad esclusivo corredo dei contenuti informativi.
Copyright © 2022 Videomuzic | Rome. ITA | Pictures, videos remain the property of the copyright owner, Any copyright owner who wants removed should contact us..
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram